Negev Coexistence Forum for Civil Equality
פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי
منتدى التعايش السلمي في النقب من أجل المساواة المدنية

רמדאן כרים 2.4.22

חברים ועמיתים יקרים,

ברכות מהנגב. אנו עצובות להודיע כי עו'ד חנאן אלסאנע עוזבת את תפקידה כמנהלת שותפה לאחר תקופה קצרה אך רצופת הישגים. חנאן החליטה לאחר התלבטויות לסיים בסוף מרץ את תפקידה בפורום דו קיום בנגב על מנת לממש בפועל את היתרונות של השכלתה המשפטית ולעסוק בקידום זכויות נשים. היא תמשיך להיות פעילה בפורום ואף מצטרפת לעבודת הועד המנהל. חיה נח תמשיך בניהול הפורום כבעבר. אנו מאחלים לחנאן הרבה הצלחה בהמשך הדרך, ומודים על חודשים של עשייה ועל שותפותה בועד המנהל.

يؤسفنا أن نعلن أن المحامية حنان الصانع ستترك منصبها كمديرة عامة مشاركة في منتدى التعايش السلمي في النقب بعد فترة قصيرة من انضمامها لنا، ولكنها كانت فترة متعددة الإنجازات. قررت حنان، بعد تفكير عميق إنهاء دورها في منتدى التعايش في النقب في نهاية شهر آذار الحالي، وذلك من أجل التقدم في اختصاصها القانوني والمشاركة في تعزيز حقوق المرأة. ستواصل حنان نشاطها في المنتدى وسوف تنضم إلينا كعضوة في مجلس الإدارة. سوف تستمر السيدة حايا نوح في الإدارة العامة المنتدى كما كان في السابق. نتمنى لحنان كل التوفيق والنجاح على طول الطريق، ونشكرها على شهور العمل معنا، وانضمامها كعضوة في مجلس المنتدى الإداري.

יום האדמה והמאבק להכרה

ביום שבת ה- 26.3 צוין בנגב יום האדמה ה-46 שבו התושבים והתושבות הבדואיות בכפרים הבלתי מוכרים קיימו אירועים כדי לחגוג את התרבות הייחודית הילידית שלהם ביצירתיות ואי אלימות ולהזכיר שהמאבק להכרת הכפרים הוא עדיין כאן.

صادف يوم السبت 26.3 يوم الأرض الـ 46 في النقب حيث أقام السكان البدو في القرى الغير معترف بها فعاليات للاحتفال بثقافتهم الأصلية بالإبداع ولا للعنف وللتذكير بأن الكفاح من أجل التعرف على القرى لا يزال قائماً.

يوم الارض في سعوة
יום האדמה בסַעְוָה

תמונות צולמו ע"י חיה נח, 26.3.2022

يوم الارض في العراقيب
יום האדמה באַל-עַרָאגִיב

תמונות צולמו ע"י צוות הפורום, 26.3.2022

מהשטח من الميدان

כמאתיים סטודנטים מאוניברסיטת ניו יורק, הרוורד, וירג׳יניה סירו במהלך השבוע עם הפורום ועדאלה וקבלו הסבר בתצפית על מצב הקהילה הבדואית בנגב וערכו הכרות עם הכפר הבלתי מוכר בזרנוג ותל עראד ועמדו על האתגרים עימם מתמודדת האוכלוסיה הבדואית בנגב.

شارك هذا الأسبوع حوالي 200 طالب من جامعة نيويورك وهارفارد وفيرجينيا مع منتدى التعايش ومؤسسة عدالة جولات تعريفية وتلقوا شرحًا عن وضع المجتمع البدوي في النقب والتعرف على قيم القرى الغير معترف بها . وقد زاروا قرية الزرنوق و تل عراد الغير معترف بها. وتلقوا شرحاً موسعاً عن التحديات التي يواجهها السكان البدو في النقب.

תמונות שצולמו על ידי צוות הפורום, 17.3.2022

ארבעה סיורים של בי"ס ליאו בק מחיפה כ 170 תלמידים שבאו בנפש חפצה ללמוד ולהבין את שאלת הכפרים הבלתי מוכרים ולדבר עם תלמידים בני גילם. כן ירבו ילדים סקרנים ומעורבים.
أربع جولات في مدرسة ليو بيك من حيفا حوالي 170 طالبًا قدموا طواعية لتعلم وفهم مسألة القرى الغير معترف بها والتحدث إلى الطلاب في سنهم ، نعم ، سيكون هناك العديد من الأطفال الفضوليين والمشاركين.

לובי מקומי لوبي محلي

דיון חשוב היה ב23.2 בנושא הריסת בתים בנגב על הבטיו המגדריים בוועדה לשויון מגדרי בראשות עאידה תומא סלימאן, חנאן אל סאנע מנכלית שותפה לשעבר בפורום, הודא אבו עבייד רכזת סנגור והנשים המדהימות מרים אבו אלקיען וחמדה אבו ג'רביע

جرت مناقشة مهمة في 23.2 بشأن هدم المنازل في النقب حول قضايا النوع الاجتماعي في لجنة المساواة بين الجنسين برئاسة عايدة توما سليمان ، وحنان الصانع ، الرئيس التنفيذي المشارك لمنتدى هدى أبو عابد.

התמונה צולמה על ידי הצוות של תומא סולימאן, 23.2.2022

סנגור בינלאומי المناصرة الدولية

ברצוננו להסב את תשומת לבכם לנושא המדאיג ביותר של השקת הארגון האזרחי והצבאי בראל, קבוצה יהודית שהוקמה בתחילה בתמיכת המשטרה ועיריית באר שבע, כדי להביא צדק עצמי לבעיית אבטחה בנגב.
פורום דו קיום בנגב מגנה את כל התקיפות האלימות שהתרחשו על אדמות אלו בשבועות האחרונים, וכן את הקמת כוח בראל וועד ההצלה של הנגב, על רעיון המיליציות החמושות, המתרחשות בדרך כלל במדינות בפרוטו-פשיסטיות. מנגנון זה מדגיש את ההפללה של קהילות הילידים הבדואים, מאיים על זכותם לחופש הביטוי ומונע מהם לקבל הכרה בכפריהם.

نود أن نلفت انتباهكم إلى الموضوع الأكثر إثارة للقلق المتمثل في إطلاق المنظمة المدنية والعسكرية بارئيل ، وهي مجموعة يهودية تأسست في البداية بدعم من الشرطة وبلدية بئر السبع ، لتحقيق العدالة الذاتية لمشكلة الأمان في النقب.

يدين منتدى التعايش في النقب جميع الاعتداءات العنيفة التي حدثت على هذه الأراضي في الأسابيع الأخيرة ، وكذلك إنشاء قوة بارئيل في لجنة الإنقاذ في النقب ، على فكرة المليشيات المسلحة ، والتي تحدث عادة في البداية- الدول الفاشية. تؤكد هذه الآلية على تجريم مجتمعات البدو الأصلية ، وتهدد حقهم في حرية التعبير وتمنعهم من الحصول على اعتراف في قراهم.

הפורום העביר הודעות דחופות לדווחים המיוחדים של האו"ם בנושא זכויות הילידים, קבוצת העבודה בנושא מעצרים שרירותיים, דווח מיוחד בנושא חופש הביטוי, דווח מיוחד בנושאי מיעוטים ולמשרד הנציב העליון של האו"ם לזכויות אדם.

אין מקום למיליציות פרטיות המבקשות לפעול לכאורה במסגרת חוקית ולמעשה לקחת את החוק לידיים. חובתה של מדינת ישראל למגר כל צורות של גזענות, לפעול נגד תנועות גזעניות המעודדות אלימות ולחנך לסובלנות ושוויון.

ولقد بعث المنتدى رسائل عاجلة إلى تقارير الأمم المتحدة الخاصة بشأن حقوق السكان الأصليين ، ومجموعة العمل المعنية بالاحتجاز التعسفي ، وتقرير خاص عن حرية التعبير ، وتقرير خاص عن الأقليات ، ومكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان.

لا يوجد مكان للميليشيات الخاصة التي تسعى ظاهريًا للعمل ضمن إطار قانوني وأخذ القانون بأيديها. من واجب دولة إسرائيل القضاء على جميع أشكال العنصرية ، والعمل ضد الحركات العنصرية التي تشجع على العنف ، والتثقيف من أجل التسامح والمساواة.

ادعمو أنشطة المنتدى

תמכו בפעילויות הפורום

אפריל

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

وفقًا لما يقتضيه القانون ، يعتز منتدى التعايش في النقب بالتنويه إلى أنه نتيجة للتعاون مع دول صديقة ومنظمات دولية تعزز حقوق الإنسان، فإن معظم تمويل أنشطتنا هو من قبل "مؤسسات سياسية اجنبية".
על פי דרישת החוק, פורום דו-קיום בנגב גאה לציין כי כתוצאה משיתוף פעולה עם מדינות ידידותיות וארגונים בינלאומיים שמקדמים זכויות אדם, רוב המימון לפעילותנו מגיע מ"ישויות מדיניות זרות".

Negev Coexistence Forum for Civil Equality פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי منتدى التعايش السلمي في النقب من أجل المساواة المدنية

רמדאן כרים 2.4.22

הריסות בתים

Negev Coexistence Forum for Civil Equality
פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי
منتدى التعايش السلمي في النقب من أجل المساواة المدنية